Loretta Lindenová sa za pohnutých okolností zblíži s námorným kapitánom Malachaiom Quarlesom. Hoci sa Malachai správa ako surovec a grobian, v jej očiach je to mužný a príťažlivý chlap. Loretta preto o ňom rozmýšľa ako o vhodnom kandidátovi na voľnú lásku. Drobná bruneta je totiž veľká feministka a priekopníčka moderných názorov. Malachai sa stane Lorettiným milencom, no keď ju požiada o ruku, rázne ho odmietne. Nemieni porušiť svoje feministické zásady, ani keď sa jej šarmantný kapitán naozaj páči. Kto z nich dvoch ustúpi?
