Zdá sa nám ťažké milovať? Len s ťažkosťami odpúšťame ľuďom navôkol? Trpezlivosť sa stáva ohrozeným druhom? Láskavosť zabudnutou cnosťou? Ak áno, je možné, že sme zabudli na jeden krok - na základný a prvý krok. Byť milovaní.
Boh ma miluje. Osobne. Vrúcne. Vášnivo. Iní mi tiež sľúbili lásku, no zväčša ma sklamali. Boh mi ju sľúbil a sľub dodržal. Miluje ma láskou, ktorá nikdy nesklame. A jeho láska - ak jej dovolím - ma môže naplniť láskou hodnou dávania.
Nemyslím, že každá kniha má potenciál zmeniť nás... ale pri práci s týmto textom, som plakala, smiala sa, zažila som vnútornú metamorfózu, ožilo moje srdce i intelekt. Vynikajúca kombinácia hĺbavých myšlienok s prenikavými postrehmi z každodennosti. Lucado ponúka veľmi svieži nový pohľad na všeobecne známu 13. kapitolu Listu Korinťanom. Láme vžité stereotypy o dávaní a prijímaní lásky, o snažení a milosti.
Kniha hodná čítania...
Monika Stehlíková Lešková, prekladateľka
