Výborný rozprávač J. D. Salinger sa nám v tejto zbierke poviedok predstavuje ako vynikajúci rečník a psychológ, ktorý dômyselne preniká do hĺbky ľudskej duše, aby odôvodnil konanie svojich hrdinov, v ktorých osobnosti sa máme problém vyznať. Konajú spontánne, ale častokrát na to doplácajú. Ich osudy sú síce tragické, ale v Salingerovom prevedení s istou dávkou humoru a povznesenia sa pôsobia ako príbehy, ktoré formujú náš názor na život, nútia nás zamyslieť sa nad sebou a premýšľať nad spôsobmi nášho konania.

OBSAH
Deň ako stvorený pre banánové rybky
Úbohé členky Connecticutu
Tesne pred vojnou s Eskimákmi
Smieško
Pri loďke
Venované Esmé - s láskou a perfídnosťou
Pôvab úst tvojich a očí zeleň
Belasé obdobie de Daumiera - Smitha
Teddy