Publikace přibližuje spletitý životní příběh umělce Vojtěcha Chytila (1896–1936) a vznik jeho sbírek moderní čínské tušové malby, starého čínského umění, stejně jako tibetského a japonského umění. Přestože byl především malířem a sběratelem umění, zkoušel své štěstí i v obchodu a politice, čímž se řadí k pozoruhodným osobnostem meziválečného života v Československu. Jeho sbírka v čele s několika desítkami maleb legendárního Čchi Paj-š’e (1864–1957), která je v publikaci rekonstruovaná ve svém původním rozsahu, se stala základem souboru moderní čínské malby v Národní galerii Praha a dodnes patří k nejpozoruhodnějším kolekcím těchto maleb ve světovém měřítku. Unikátní grafické řešení publikace využívá prvky původního čínského designu a vazby.
