Další prázdniny Tibby (Amber Tamblyn), Carmen (America Ferrera), Bridget (Blake Lively) a Leny (Alexis Bledel). Stejně jako minulé léto, i tentokrát musí každá ze členek "sesterstva" trávit letní prázdniny sama. Tibby odjíždí na filmový kurz, Carmen prožívá první lásku a nachází cestu k nové rodině, Bridget se vydá hledat babičku, kterou dosud nepoznala a Lena se vrací do Řecka na pohřeb svého dědečka...Na všechny opět čekají nová dobrodružství, zklamaní a lásky. Jediné co se nemění jsou putovní kalhoty, které je opět pojí dohromady stejně jako minulé léto...