David (Tom Cruise) je mladý muž, má spoustu přátel a peněz, zdědil padesát jedna procent otcovy firmy, po ruce je vždy kamarádka Julie (Cameron Diaz), s níž nezávazně spí a vůbec, slovo "starosti" mu přijde nějak cizí. K dovršení svého štěstí ještě na oslavě vlastních narozenin potká dívku Sophii (Penélope Cruz), do níž se zamiluje na první pohled a jejich následující společná noc je plná romantiky a vzájemného poznávání se, nikoli však sexu.