Vinslou Kovinhton viryt u zhyttia, svobodu ta bukvu zakonu. Yak nova ochilnytsia politsii mistechka Kvinsi, do yakoho shchoino pereikhala, vona rishuche nalashtovana dosiahnuty prykhylnosti hromady y dovesty, shcho posadu shefa otrymala zavdiaky sumlinnii roboti, a ne tomu, shcho yii didus — mer mistechka. A shche Vinslou treba zasluzhyty prykhylnist rodyny Ideniv, zasnovnykiv mistechka.

Odnak use uskladniuie vypadkova nich prystrasti zi starshym synom povazhnoho simeistva. Hriffin Iden — tse velychezna pomylka, yaku Vinslou namahaietsia zabuty. Vin nesterpnyi, zarozumilyi i postiino nahaduie vsim, shcho vona netuteshnia, vona — chuzha. Tozh Vinslou vsiliako unykaie yoho. Ta koly v uhiddiakh Ideniv znakhodiat mertvu divchynu, nemaie inshoi rady, yak peretnutysia z vlasnykom zemli.

Koly pidkazky shchodo vbyvtsi pryvodiat do odnoho z meshkantsiv mistechka, Hriffin rozumiie, shcho Vinslou vazhyt dlia noho bilshe, nizh vin prypuskav. Krasyva y rozumna, yii vazhko opyratysia y nemozhlyvo omynuty. Ni yomu. Ni vbyvtsi.