Po sbírkách básní Rozkrývání(2002) a Doteky neletmé (2006) vychází sbírka lyrických básní Milana Dubského, nazvaná Prostupování časoprostoru, 39 básní většinou pravidelných formou a moudrých a zralých obsahem, metaforických i filozofických, ilustrovaných Josefem Plškem.