Humorně erotický nemravný román slavného francouzského básníka, v němž si Apollinaire s příznačným surrealistickým sklonem k mystifikaci a nadsázce vytváří „imaginární dětství“, jak napsal ve svých Dějinách erotické literatury Alexandrian. Dospívající Roger, připomínající Jarryho Nadsamce, svede postupně všechny ženské obyvatelky Zámku, kde tráví letní dny, a zasvětí je do tajů tělesné lásky.