Špionážní fronta ani ve 3. díle série Muži ve válce nemá nárok na přízvisko “tichá”: šéf americké výzvědné služby OSS k nelibosti civilních kolegů spolupracuje na vývoji atomové bomby a jeho lidé plní úkoly v terénu. Přejímají významné přeběhlíky, hledají účinnou zbraň proti německým ponorkám, dostávají z Německa vědce i plány V-2...