Radost pro čtenáře, oříšek pro překladatele. Taková charakteristika provází celou tvorbu spisovatele polského původu Leo Rostena... Zobraziť viac
Jidiš, dnes už téměř zaniklý jazyk východoevropských chasidských štetlů, zanechal v dnešní češtině jen malou stopu: chucpe, mišpoche, košer a možná i čurbes, kibic, ksindl. Proč tedy otevírat takovou příručku? – A proč ne? odpověděl by Leo Rosten... Zobraziť viac
Radost pro čtenáře, oříšek pro překladatele. Taková charakteristika provází celou tvorbu spisovatele polského původu Leo Rostena... Zobraziť viac
Jidiš, dnes už téměř zaniklý jazyk východoevropských chasidských štetlů, zanechal v dnešní češtině jen malou stopu: chucpe, mišpoche, košer a možná i čurbes, kibic, ksindl. Proč tedy otevírat takovou příručku? – A proč ne? odpověděl by Leo Rosten... Zobraziť viac