V Paříži u svích tet se Lea Delmasová znovu setkává s židovským intelektuálem Raphaelem Mahlem, který doufá, že si spoluprací s Němci zachrání život. Především však Lea opět potkává svého přítele a milence Francoise Taverniera, s nímž se pokouší zapomenout na drsnou válečnou skutečnost. Všichni tři pomáhají uprchnout Židovce Sáře.