Všetko rozpúta súkromný detektív Pierre Dumont, ktorý Júlii donesie správu o podivnom dedičstve v Provensálsku. Spolu s partiou priateľov sa rozhodne prebádať nadobudnutý majetok. Keďže jej ako dieťaťu zomreli rodičia a vychovávala ju teta Emília, teší sa na skúmanie francúzskych koreňov a života svojej mamy.
Dedičstvo však skrýva mnohé prekvapivé tajomstvá. Mamin denník, otlčená hracia skrinka, či šokujúca zažltnutá fotografia prinášajú otázky bez odpovedí. V podvečer dušičiek, keď miznú hranice medzi svetmi navyše stretáva Júlia ženu, ktorú nikdy nevidela a vďaka ktorej sa vydáva na tajuplnú cestu hľadania. Na nej i tie najtemnejšie tajomstvá vyplávajú na povrch. Júlia odhalí nielen rodinné záhady, ale aj príbeh lásky, ktorú pochoval čas.
Táto kniha bude ako zostup do neznámeho podzemia. Začnete v krásnom zámku a pôjdete hlbšie... chodby času vás prevedú divadlom Folies Berg?re, aby vás vzápätí nepripravených hodili z lesku a hudby do bombardovaných Drážďan. Okázalé chodby Reichstagu v Berlíne, i šesť mŕtvych detí vo vodcovom bunkri. Pripútajte sa. Jazda do pekla sa začína!
