Autor patří k nejznámějším českým žijícím básníkům, vydal již dvě desítky sbírek, vesměs velice dobře přijatých kritikou a hlavně čtenáři. Sbírka Lásky a nevěry zahrnuje to nejlepší, co básník vytvořil v posledních dvou desetiletích. V doslovu předseda Obce spisovatelů Vladimír Křivánek ji charakterizuje takto: "Holoubkův nový výbor z milostné poezie přibližuje jeho ústřední téma mnohostranně. Je to zpověď plná výbušné smyslnosti, něhy a odevzdání, ale i dravé zvířecí výbojnosti a vášnivého milostného plenění."Kniha je doplněna ilustracemi našich předních výtvarníků jako jsou EvaŠebíková, Tomáš Bím, Tomáš Hřivnáč, Ladislav Kuklík, Jiří Mocek či Josef Velčovský.