V dubnu roku 1945 se nacisté, otřesení a stojící před porážkou, horečně snaží ukrýt obrovskou zásobu uměleckých pokladů, které Hitler uloupil v Evropě. O půl století později se najde tehdy uloupený obraz Velazqueze a vycházejí na světlo dlouhá desetiletí skrývaná tajemství a lži, a těch pár lidí, co vědí o existenci plátna, zlikviduje neznámý vrah.