Anna i Marko razom z dochkoyu Koroyu zhyvutʹ v prestyzhnomu rayoni Nʹyu-Yorka. Odnoho razu yikh susidy - Syntiya i Hrem - zaproshuyutʹ yikh na vechirku. Molodi batʹky ne khochutʹ zalyshaty dytynu, ale vse odno pohodzhuyutʹsya pryyikhaty v hosti. Anna ne v zakhvati vid vechirky, i vona pomichaye, shcho Syntiya vidverto flirtuye z Marko. Vdoma na podruzhzhya chekaye zhakhlyve vydovyshche: dveri vidchyneni, rechi rozkydani, a malenʹkoyi Kory nemaye v lizhku... Khto vykrav yikhnyu donʹku, zavdavshy rodyni takoho bolyu? Detektyv Resbak pidozryuye, shcho do spravy prychetni sami batʹky...