Try Sontsya, navkolo yakykh obertayetʹsya planeta z pozazemnoyu tsyvilizatsiyeyu, stanovlyatʹ zahrozu yiyi isnuvannyu. Rozumni istoty shukayutʹ poryatunku. I osʹ nadkhodytʹ syhnal iz Zemli, nadislanyy u kosmos iz sekretnoyi viysʹkovoyi bazy. Inoplanetyany planuyutʹ utrozhennya, yakomu chastyna zemli radiye, a insha spryymaye tse yak zahrozu zhyttyu. Usi tsi podiyi opysani pislya korotkoho ekskursu v istoriyu «kulʹturnoyi revolyutsiyi» v Kytayi, zvidky pochynayetʹsya istoriya odniyeyi z heroyinʹ romanu. Fentezi kytaysʹkoho avtora v ukrayinsʹkomu perekladi maye prodovzhennya u nastupnykh dvokh knyhakh trylohiyi.