Musí volit mezi svým osudem a vášní... V okamžiku, kdy do galerie Winter MacKeagové v Zátoce borovic vkročí neznámý a záhadný muž, upoutá její pozornost. Tento přitažlivý cizinec, Matt Gregor, si přeje, aby namalovala obrazy do domu, který teprve zamýšlí postavit na Medvědí hoře. Jeho zlatavým tygřím očím a mužnému šarmu nelze odolat. Ale Winter se jentak nemůže vzdát svého skotského dědictví. Jako nejmladší ze sedmi sester tak stojí před těžkou volbou...