Po tragickej autohávarii a smrti otca opustí dvanásťročná Lou spolu s bratom a invalidnou matkou hektický New York. Ich novým domovom je farma prastarej matky...
