Newyorští policisté Da Silva a Fox pracují ve speciálním oddělení, kde jako volavky v převlečení chytají drobné zloděje a násilníky. Problematický Da Silva je pro své okolí tak nesnesitelný, že ho šéf i s parťákem Foxem přeloží k nově vznikající mezinárodní protiteroristické jednotce, která pátrá po teroristovi Wulfgarovi. Ten v Londýně spáchal několik bombových útoků a kvůli svému šílenství začíná být nepohodlný i pro své chlebodárce. Wulfgar se svou pomocnicí zajme jako rukojmí skupinu zástupců OSN a žádá propuštění svých lidí, letadlo i autobus na letiště. Při přemísťování zajatců do autobusu Fox teroristku zneškodní. Wulfgarovi se sice podaří zmizet s autobusem, ale při útěku sjede do řeky. Da Silva nevěří, že je únosce mrtvý. Mezi protivníky na obou stranách zákona se rozhoří surový boj na život a na smrt.

Kamera: James A. Contner
Hudba: Keith Emerson
Scénář: David Shaber
Zvukové formáty: česky Dolby Digital 2.0 / anglicky Dolby Digital 2.0
Titulky: české
Obrazové formáty: 16:9 / 1,85:1