Lincoln Tremayne, dědic vikomství a správce otcovy usedlosti v Dorsetu, má jednu sžíravou touhu - být vybrán jako žokej britského olympijského týmu na Třídenní jezdecký turnaj. Zdá se ale, že musí splnění tohoto snu odložit na neurčito. Když totiž jedné noci dorazí do stájí, vstoupí rovnou do zlého snu. Do jejich sedlovny se vloupali zloději, napadli dceru majitelů stájí, která po činu zůstala v bezvědomí. Zatímco leží v kómatu, Lincoln se naprosto náhodou dostává pachatelům na stopu....