Špičkové jazdkyne Maggie Atwoodová a Becky McCabeová, matka a dcéra, si sľúbili, že nikdy nebudú súťažiť jedna proti druhej. No dramatické a náročné kvalifikačné súťaže pred olympiádou v Paríži všetko zmenia. Každá túži stať sa najlepšou jazdkyňou na svete a obetujú pre to všetko.

Maggie Atwoodová má povesť neprekonateľnej jazdkyne, jej dcéra Becky McCabeová taká dôsledná nie je. No keď sa Maggie vážne zraní a sen o olympiáde sa jej stráca pred očami, Becky sa zatne a pustí sa do oduševneného tréningu na matkinom obrovskom prvotriednom belgickom plnokrvníkovi Coronadovi. Netuší, že zakrátko sa všetko zmení. Okolnosti naberú nečakaný spád a postavia matku a dcéru proti sebe ako tvrdé, na všetko odhodlané súperky. Maggie na Coronadovi a Becky na drobnej kobyle Sky chcú ukázať celému svetu svoje jazdecké umenie. Ak už nie kvôli sebe, tak kvôli povesti a finančnej záchrane stajne starej matky. A ich životy potom už nikdy nebudú ako predtým.

Iba James Patterson sa vám postará pri čítaní románu o takú závratnú rýchlosť a vzrušujúce okamihy. A len športový redaktor Mike Lupica, člen Siene slávy, dokáže vniesť do príbehu takú úžasnú opravdivosť.