Jsou tam? A mají důvod navazovat s námi kontakt? V roce 2033 zachytí měsíční základna programu SETI konečně signály mimozemské civilizace. Nadešel čas seznámit se s neznámou civilizací. Ale nečekají nás technologie mnohem komplikovanější, než si dokážeme představit? Ray Hammond, britský autor sci-fi, pro vás napsal výborný příběh o jedné z možných budoucností lidstva.