Joan Somersová trávi väčšinu večerov sama doma nad knihou a život jej uteká pomedzi prsty. Už tretí rok pracuje ako osobná asistentka šéfa stavebnej firmy, takže medzičasom stihla vytriezvieť zo svojej tajnej lásky k nemu. Keď sa však proti nej spriahli prírodné živly, následkom čoho bola nútená zostať so svojím atraktívnym šéfom takmer štyridsaťosem hodín sama v budove firmy bez elektrického prúdu, videla v tom znamenie osudu. Sľubný začiatok však nemá idylické pokračovanie...