Keď nahnevaný Wolfe Nickerson zistil, že alarmy v múzeu, kde mala byť vystavená vzácna Bannisterova zbierka, zasa nefungujú, vtrhol do počítačovej svätyne, aby sa osobne presvedčil, čo sa deje. Netušil, aké prekvapenie ho tam čaká. Spod počítačového stola sa totiž vynorilo drobné blonďaté žieňa - ktoré však malo odvahy za dvoch chlapov. A toto mal byť podľa ubezpečenia dodávateľskej firmy najväčší expert na bezpečnostné systémy?

Temperamentná Storm Tremainová sa ale okamžite zorientovala v situácii a v žiadnom prpade nepripustila, aby sa k nej atraktívny zástupca poisťovne správal povýšenecky.