Štěpán, Mirek a Dalibor touží strávit jeden prázdninový týden na chatě na Sázavě. Těší se na nekonečný mejdan, na balení holek.Jenže aby klíčky od chaty získali, musí nejprve splnit nelehký úkol. Ten pro ně s vynalézavostí sobě vlastní připravil Štěpánův starší brácha Ondra. Kluky čeká horká červnová noc, během které, krom dramatického pátrání, prožije každý z nich svůj vlastní příběh.