Věrný stájník Rap bojoval proti všem myslitelným nástrahám, jen aby vysvobodil Inos, svou královnu. Ale na konci jeho lopocení přišlo všechno vynaložené úsilí vniveč. Inos už byla provdána za proklínaného sultána Azaka. Byla oloupena o krásu, ukradli jí i její království. A namísto líbánek naplánoval Azak nebezpečnou cestu do Hubu, hlavního města Impirie. Tam, v kadlubu zlopověstných kouzelníků a zrádných císařských politiků, kteří obklopují churavějícího císaře, chce Azak kompenzovat svoje dosavadní ztráty a zbavit se trýznivého prokletí. Zlomený Rap, který ve vlastních očích selhal, očekává svůj osud v rukou Azakových katanů. A Inos dál kráčí po boku žárlivého manžela za svým osudem, jehož konec nedokáží předpovědět dokonce ani bohové.