Prvá kniha románovej dilógie líči problematické úsilie ambiciózneho súčasníka (polygrafa Píša a jeho manželky reštaurátorky Pauly) prakticky, reflexívne aj emocionálne zvládnuť nekontrolovateľne sa komplikujúcu skutočnosť.
„Nie je to už post/moderna, ktorá sa svojimi ostentatívnymi textovými manipuláciami pokúšala rozbíjať naše sebaisté sebastredné chápanie sveta, ale post/moderna, ktorú takpovediac denne prežívame v okamihoch zažívania/(text (s)tovania vlastnej skúsenosti. Po jej dočítaní si nemôžeme nepoložiť s autorom otázku: „Či my dnes tiež nežijeme medzi dvoma životnými štýlmi, či sme nestratili morálku, istotu, nevinnosť...? Je to odvážna a sugestívna výpoveď o súčasnosti, na akú sme dlho čakali.“ (Viliam Marčok)