Už pátý příběh – páté dobrodružství našich známých Pipa, Bětky, Larryho, Daisy, Špekouna a jeho psa Broka. Opět jsou na stopě zločincům — tentokrát zlodějům cenných šperků. A nejsou sami, v patách jim je protivný policista Goon. Špekoun mu však v svých mistrných převlecích snadno uniká, až se i on octne ve víru událostí. Jeho kamarádi budou mít plné ruce práce, aby mu z nesnází pomohli…Ale konečně se o prázdninách něco děje!