Pátranie po posledných členoch rodiny von Adlerhorst privedie Sama Bartha a Steinbacha na brehy Bajkalského jazera. Nemôžu zostať ľahostajní pri pohľade na utrpenie sibírskych vyhnancov. Príbeh lásky, zrady a pomsty sa uzavrie v podzemí tajomného hradu v Nemecku.