Bezprostřední, osobně prožité příběhy "našinců v cizině"vycházejí v časopisu Refelex více než pět let v jedné z nejčtenějších rubrik, nazvané Vandr /původně Na vandru/. Autorem této rubriky, a tedy i původního nápadu vyzpovídat Čechy a Češky, kteří spatřili svět jinak než z okna hotelu, je novinář Jan Zvelebil. Povzbuzen šéfredaktorem Reflexu Petrem Bílkem přichází nyní s knižním vydáním.