Ukázka z textu
Nakouknul do dveří Tobyho pokoje. Skupina jeho přátel sem odešla, když ve dvě přestala hrát hudba, a teď si ho líně měřili pohledem. "Pojď dovnitř, proboha, a zavři dveře," řekl Toby a kývl na něj z velké postele, kde se opíral o lokty mezi rozvalenými kamarády. Přidělili mu Královskou komnatu, kde kdysi spal Edward VII. - modré hedvábné girlandy nad pelestí u hlavy se sbíhaly do poněkud komické zlacené koruny. Na protější stěně visel příjemný akt od Renoira. Nick se proplétal mezi skupinkami posedávajícími na zemi před ohromným sofa, na němž ležel tlustý lord Shepton s povolenou kravatou a hlavou na stehně atraktivní opilé dívky. Závěsy byly roztažené a okno otevřené, aby čpavá vůně marihuany unikla daleko od nosu ministra vnitra. Nějak se jim podařilo vytvořit tu atmosféru nočního kolejního pokoje, dívčí nohy v punčochách opřené o kolena partnerů, ve vzduchu dým, dva tři hlasy přehlušují ostatní. Nick cítil jak kouzlo, tak nebezpečí téhle společnosti. Gareth Lane držel řeč o Hitlerovi a Goebbelsovi a jeho bzučivé deklamování a ňafavé výbuchy smíchu nad vlastními vtipy upomínaly na cosi bezútěšného z oxfordských časů.
