Emma Marlowová se rozhodla provdat za velmi mocného a zámožného hraběte Hepburna, aby pomohla vlastní rodině vybřednout ze zničujících dluhů. Svatební obřad má právě začít, když do kaple vjede na černém koni Jamie Sinclair a před zraky užaslých hostů nevěstu odváží neznámo kam. Emma sice ví, že její únosce je odvěký nepřítel rodu Hepburnů a měla by ho nenávidět, ale když… Jamie má vše, co jejímu nastávajícímu zoufale chybí a co rozeznělo její srdce prahnoucí po lásce: je krásný, vášnivý, nebezpečný. Jamie čekal, že Emma bude poddajná anglická slečinka, ale místo toho má co do činění s ohnivou, vyzývavou kráskou, která pro něj představuje až příliš velké pokušení. Hodlá za ni od starého hraběte žádat výkupné, ale jaksi se mu nedaří vidět v ní nepřítele. Jak se zdá, unést nevěstu bylo snadné, mnohem těžší je neztratit kvůli půvabné zajatkyni srdce…