Po třiceti letech se znovu setkáme se starými známými lékaři a záchranáři, kteří sice o něco zestárli, ale stále se věnují tomu, co je naplňuje – záchraně lidských životů. Přestože se technika za tu dobu neuvěřitelně posunula, i nyní bojují s nedostatkem peněz, a především času. Do toho musí bojovat i ve svém osobním životě. Práce na záchranné službě jim totiž zasahuje i do soukromí…