Průzkumná aventinská expedice zažívá na Qasamě dramatický obrat událostí a Kobry, které ji doprovázejí, musí bojovat, aby osvobodily uvězněné přátele z qasamského zajetí. Jejich úkol je o to těžší, že Qasamany chrání draví ptáci, mójové, jejichž reflexy a rychlost stěžují boj dokonce i Kobrám. Koexistence ptáků a obyvatel planety není objasněna, a tak je nutno zorganizovat další expedici. Hrozí, že vypukne válka, ve které lidé mohou podlehnout. První Kobra, Johnny Moreau, a jeho synové proto hledají způsob, jak válce zabránit…