Také patříte k těm, kteří si uprostřed hektické předvánoční doby, kdy musíte zvládnout nároky v zaměstnání, předvánoční úklid, pečení cukroví, nákup dárků, občas (a v poslední době stále častěji) povzdechnou: Vánoce by měly nebýt? A hned vás napadnou další rouhačské myšlenky -- hodit tak všechny starosti za hlavu a odjet někam daleko od přeplněných obchodů, neprůjezdných ulic, nervózních lidí před i za pultem. Třeba do ticha hor, nebo ještě raději někam za teplem k moři Stejný nápad dostal i Luther Krank, svědomitý pracovník jedné solidní firmy žijící spořádaným životem amerického občana. Jeho dcera Blair, čerstvá absolventka vysoké školy, právě odletěla na delší dobu do Peru s posláním naučit číst tamější negramotné děti. Luther a jeho žena Nora si Vánoce bez dcery nedovedou představit. Aby zahnal manželčin smutek, rozhodne se Luther pro radikální řešení -- letos se u nich Vánoce slavit nebudou, ať se na ně jejich staromilští sousedi dívají, jak chtějí. Oni pojedou zábavní lodí do Karibiku, stráví předvánoční dny v poklidu a ještě ušetří peníze za nákup nesmyslných dárků... Jenže jeden telefonát krátce před jejich odjezdem na vysněnou dovolenou vše dočista změní.