Jill Randalová a Kerry Adamsová jsou spolubydlící, spolužačky a především nerozlučné přítelkyně, ale jinak úplně odlišné bytosti - jedna je jako hrdá labuť, druhá jako škaredé kačátko. Nevinným úskokem se Jill podaří vyprovokovat nápadníka nesmělé Kerry, aby ji požádal o ruku...