Podaří se Povstalcům získat spojence na umírající Jedě a provést riskantní operaci v moncalamarianském sektoru, jež by mohla zvrátit průběh galaktické občanské války?
Povstalecká aliance neúnavně bojuje proti tyranské vládě Galaktického impéria. Princezna Leia, Luke Skywalker a Han Solo se vydávají na zpustošenou Jedhu, aby nabídli spojenectví tamějším partyzánům, kteří i po útoku Hvězdy smrti pokračují ve válce Sawa Gerrery. Na umírající měsíc však míří i královna Trios a nemilosrdný velitel Kanchar, jejichž úkolem je dokončit těžbu krystalů Kyber a zlikvidovat vzbouřence, kteří by se postavili na odpor… Po operaci na Jedě se rebelové vypraví do sektoru Mon Calamari s cílem přesvědčit regenta Mon Caly, aby se jeho lid připojil k Povstání. Když diplomatické snahy selžou, Leia přijde se smělým plánem na záchranu krále Lee-Chara, právoplatného vládce tohoto vodního světa, který padl do rukou Impéria. Povstalci budou muset získat přísně tajné přístupové kódy do imperiálního vězeňského komplexu a unést moffa sektoru, aby krále osvobodili, ovšem pokud se jim to podaří, získají flotilu, která by mohla zvrátit průběh galaktické občanské války…
