Centrum česko-německé antologie Vítězslava Nezvala tvoří básně „Edison“ a „Noci“. Doplňují je známé básně z různých tvůrčích období, např. „Cocktailly“, „Smuteční hrana za Otokara Březinu“, „Sbohem a šáteček“ či „Sloky o Praze“. Pro zasazení do... Zobraziť viac
Kniha fotografií Prahy Jiřího Všetečky je inspirována Nezvalovou stejnojmennou prózou i jeho verši. Autor usiluje o neustálé rytmické prolínání města a lidí, dne a noci, minulosti a přítomnosti, lyriky a monumentality, poezie a poznání... Zobraziť viac
Kniha fotografií Prahy Jiřího Všetečky je inspirována Nezvalovou stejnojmennou prózou i jeho verši. Autor usiluje o neustálé rytmické prolínání města a lidí, dne a noci, minulosti a přítomnosti, lyriky a monumentality, poezie a poznání... Zobraziť viac
Endlich erscheint die erste deutsche Übersetzung des populären Schauerromans von Vítězslav Nezval. Die junge Valerie erlebt ihr Erwachsenwerden wie ein Märchengedicht über Vampire und zauberhafte Gärten. Heldenhaft dringt sie durch geheimnisvolle... Zobraziť viac
Německý překlad novely „Sexuální nocturno“ Vítězslava Nezvala s původními ilustracemi Jindřicha Štyrského. Knížka obsahuje poznámky překladatele a doslov Radima Kopáče. Ein Elfjähriger findet im Freudenhaus zur Poesie... Zobraziť viac
