Nórskymi médiami sa šíria poplašné správy. Našli sa dve mŕtve ženy utopené vo vlastnej krvi. Vrah po sebe nezanechal stopy, policajné vyšetrovanie sa nehýbe z miesta a Harry Hole, jediný človek, ktorý by mohol pomôcť, zmizol... Zobraziť viac
V Osle napadol prvý sneh. Jonas ráno vstane a zistí, že jeho matka zmizla... Zobraziť viac
Harry Hole je tam, kde bol na začiatku, alebo skôr ešte o level nižšie. Rachel je preč. Tentoraz neušiel on, vyhodila ho. Prebúdza sa s ťažkou opicou a s rukami aj oblečením celým od krvi. Nič si nepamätá, ale vie, že je lepšie mať sa na pozore... Zobraziť viac