vydání. Román ve verších o marné lásce a zrádném přátelství patří ke klenotům světové literatury. Překlad Milana Dvořáka byl oceněn mimořádnou tvůrčí odměnou za vynikající překlad vydaný v roce 1999... Zobraziť viac
Ve svých knihách ruský spisovatel Alexandr Grin vytvořil svět veselých a odvážných lidí, nádhernou zemi plnou voňavých keřů a slunce. Zemi nevyskytující se na žádné mapě s názvem Grinlandie... Tam se fantazie prolíná s realitou a z roztodivných událostí s Zobraziť viac
Další soubor edice Adaptovaná česká próza přináší čtenářům povídky jedné z nejznámějších současných českých spisovatelek. Vybrané texty vycházejí z povídek a fejetonů a spojuje je jednoduchý styl vyprávění, sebeironie a smysl pro humor... Zobraziť viac
Antoine de Saint-Exupéry napsal a poprvé vydal Malého prince v roce 1943, pouhý rok před tím, než jeho letadlo zmizelo během průzkumného letu nad Korsikou. A je jen málo knih, kterých by si dospělí cenili stejně jako děti. Tento lyrický příběh s... Zobraziť viac
Blázápisky jsou deníkem úředníčka Popriščina, jenž se pomátne na rozumu a uchází se o přízeň ředitelovy dcery vydávaje se za... Zobraziť viac
451° za Farenheytom - tse temperatura, pry yakiy papir zahoryayetʹsya i horytʹ. Filosofsʹka antyutopiya Bredberi malyuye pokhmuru kartynu rozvytku postindustrialʹnoho suspilʹstva: tse svit maybutnʹoho... Zobraziť viac
Kniha poviedok Sladké bobule od ruskej autorky Oľgy Goč, viac než 40 rokov žijúcej na Slovensku. Autorka v nej ponúka príbehy jej dobrých známych - žien, ktoré v deväťdesiatych rokoch 20. storočia... Zobraziť viac
Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby. V publikaci najdete... Zobraziť viac
Publikace představuje tři krátká díla ruských klasiků, která spojuje téma mystiky a tajemství v lidském životě. Je určena mírně pokročilým studentům ruštiny, kteří chtějí nevšedním způsobem rozšířit své jazykové znalosti. Kniha obsahuje upravené verze... Zobraziť viac
Ve svých knihách ruský spisovatel Alexandr Grin vytvořil svět veselých a odvážných lidí, nádhernou zemi plnou voňavých keřů a slunce. Zemi nevyskytující se na žádné mapě s názvem Grinlandie... Tam se fantazie prolíná s realitou a z roztodivných událostí s Zobraziť viac
Bilingválne vydanie obsahuje ruský originál a nový preklad Jána Štrassera, ktorý na ňom pracoval niekoľko rokov a sám ho považuje za vrchol svojej prekladateľskej tvorby. Zobraziť viac
Dvojjazyčné spracovanie svetoznámeho románu Leva Nikolajeviča Tolstého sa snaží sprístupniť mierne pokročilým študentom ruštiny tragický príbeh ženy, ktorá sa nebála pre lásku vymknúť konvenciám doby. Vďaka tejto knihe sa študenti zoznámia s majstrovským Zobraziť viac
(A. S. Puškin, I. S. Turgeněv, A. P. Čechov) Zjednodušená verze - Zjednodušené verze známých povídek o lásce jsou určeny... Zobraziť viac
Zjednodušené verze známých povídek o lásce jsou určeny pokročilým studentům ruštiny. Díky nim se studenti nejen seznámí s mistrovskými díly klasiků ruské literatury, ale rozšíří si slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu... Zobraziť viac
Druhá kniha Izraelského spisovatele-humanisty Vlada Rivlina je věnováná arabsko-izraelské válce, která trvá i v současné době... Zobraziť viac
V mire, gde silny traditsii, gde pravjat predrassudki i nepokolebimye stereotipy, gde chuvstva prinjato derzhat pod kontrolem, beda tomu, kto osmelitsja poslushatsja svoego serdtsa. Ved serdtse ne znaet pravil, a itog mozhet ... Zobraziť viac
Kniha s nádechem kriminálních povídek realisticky zachycuje život ruských vojáků na počátku sedmdesátých let. Děj příběhu se točí kolem vyšetřování krádeže zbraní v sovětském vojenském táboře. Krom pachatele nám kniha odhaluje ... Zobraziť viac
Povídky, které jsou reprezentovány v této knize, většinou obsahují vzpomínky na dětství spisovatelky, které strávila s babičkou a dědou na začátku padesátých let 20. století v Boržomi (Gruzinsko)... Zobraziť viac