18. júna 1999 sa v Kolíne schádza elita svetovej politiky. Trójsky kôň, tajná organizácia, vyšle na summit taktiež svojich zástupcov: skupinu atentátnikov vedených Karlom Zeman Drakovičom. Operácia nesie názov "Nehlučne" a jej cieľom je zavraždiť amerického prezidenta. Špeciálna zbraň, ktorú majú v rukách, im umožňuje vykonať atentát v čo najväčšej tichosti.
Liam O´Connor, geniálny fyzik a autor bestsellerov so slabosťou pre alkohol, má informácie o hroziacom teroristickom útoku. Nikto mu však neverí. Hra s časom a nepriateľom začína...