Vrcholné dílo českého literárního romantismu s ilustracemi Jiřího Matuly nabízí na Máchův Máj zcela nový pohled. Autor ilustrací při tvorbě vycházel z inspirací z místní krajiny, které načerpal při přestěhování do Máchova kraje. Jeho částečně stylizované a symbolické pojetí námětů doprovází text básně a tvoří jeho výtvarné převyprávění. Autorovo propojení klasické grafické techniky s moderním počítačovým zpracováním a digitálního tisku dalo vzniknout originálnímu nenásilnému vrstvení a prolínání jednotlivých tisků, která představují nový, ucelený obraz děje básně.