Žánr detektivky využil snad už všech myslitelných prostředí – anglickou viktoriánskou společností počínaje a dostihovým světem konče – ale svět muzeí, galerií a milovníků umění, kde výtvarná díla hrají jednu z hlavních rolí v zápletce i v řešení případu, to je v poslední době novinka. Iain Pears, zkušený anglický romanopisec (nakladatelství Academia vydalo jeho brilantní historický román Neviditelná chvíle rozhodnutí), původní profesí kunsthistorik, se rozhodl zúročit své znalosti v poutavém příběhu italské policistky a anglického znalce umění, který se točí kolem záhadného objevu nového Raffaelova obrazu. Prozrazovat o příběhu více než to, že se odehrává střídavě v Londýně a v Římě a že se v něm čtenář kromě pobavení také leccos zajímavého dozví o zákulisí světa výtvarného umění, se u detektivky rozhodně nesluší.