Právě tímto dílem kriminálního seriálu se celá série v Německu stala bestsellerem.

Jako šok zapůsobí na allgavského kriminálního komisaře Kluftingera pohled na mrtvého muže nalezeného v lesíku nedaleko Kemptenu: na prsou mrtvoly leží pečlivě naaranžovaná černá vrána. V průběhu vyšetřování, při němž komisař nahlédne hluboko do mystické minulosti Allgavska, narazí na další záhadné vzkazy - začátek hry kočky s myší, kdy čas pracuje proti komisaři. Všechno totiž ukazuje na to, že vraždy budou pokračovat. Ještě ke všemu mu doma praskne vodovodní potrubí a žena zorganizuje, aby se prozatím nastěhovali k nesympatickému lékaři. Napětí, humor a lokální kolorit: tahle směsice, vynesla celou sérii do popředí seznamu nejprodávanějších knih v Německu.