íše se rok 1940 a v německém koncentračním táboře Oranienburg přežívá ze dne na den bývalý student Viktor, zatčený při německé razii na českých vysokoškolských kolejích. V jediném pochmurném lednovém odpoledni se jeho život prudce změní - do tábora přijíždějí německé statkářky, které hledají mezi "mukly" levnou pracovní sílu na své opuštěné farmy, na nichž teď za války zůstali na práci jen ženy a starci.

Viktora si vybírá mladá šlechtična Viktoria von Sembritzki, která si odváží mladíka na opuštěnou usedlost Teufelshof. Viktorie je sice poznamenaná životech v "nacionálně socialistickém" hitlerovském Německu, ale má dobré srdce a cítí se osamělá. Pro Viktora je erotické sblížení s trochu povrchní statkářkou zpočátku příležitostí zlepšit své krušné životní podmínky, ale postupně začne mladou ženu nejen litovat, ale svým způsobem i milovat. Na statek však přijíždějí pomáhat při jarních pracích i Polky z tábora a mezi nimi je krásná Jadwiga, která má o Viktora jasný zájem…

Erotická linie příběhu, zasazeného do romantických kulis osamělé usedlosti ve válečném Německu, je pečlivě vyvážena nevšedním stylistickým zpracováním - Viktorovy a Viktoriiny vnitřní monology a pasáže v dvojí ich-formě střídá běžný vyprávěcí styl v osobě třetí. Spolu s brilantními dialogy a změnami časových rovin tvoří originální a přitom čtivou prózu z našich nedávných dějin, která je navzdory historizujícímu rámci naprosto současná.