Táto príručka do veľkej miery pomôže Slovákom, ktorí navštívia Chorvátsko, obzvlášť turistom. Zaradili sme do nej slová a frázy, najčastejšie používané v cestovnom ruchu a pri športe, ale aj v oblasti stravovania, ktoré sú pre prímorské chorvátske podmienky špecifické. Názvy menej známych jedál sme vysvetlili, takže používateľ príručky sa môže do čítania jedálneho lístka v chorvátskych reštauráciach pustiť s väčšou sebaistotou.