Tim Blanck se vrátil do Stockholmu za svou ženou Rebekou a jejich novorozenou dcerkou a snaží se vyrovnat se životem bez starší dcery Emme. Brzy ovšem zjistí, že při svém pátrání na Mallorce možná došel k mylnému závěru — Emme ... Zobraziť viac
Stockholm, 2015: Emme, jediná dcera Tima a Rebecky Blanckových, odlétá na Mallorku na svoji první dovolenou bez rodičů. A už se nikdy nevrátí. Palma, 2018: španělská policie uzavírá případ Emmina zmizení jako nevyřešený... Zobraziť viac
Malin prochází osobní krizí a kvůli nevyřešenému případu se utápí v alkoholu. Její šéf jí nabídne poslední šanci a pošle ji na několik měsíců do Thajska, kde má pracovat jako kontaktní policistka na švédské ambasádě v Bangkoku... Zobraziť viac
Čtyři asiatky z masážního salonu někdo brutálně zavraždil, zatímco pátá žena je nalezena u nemocnice s vážnými zraněními. Stopy na jejím těle naznačují, že byla napadena zvířaty... Zobraziť viac
Jednoho horkého letního dne je v autě nalezen mrtvý chlapec. Zdá se, že ho tam zapomněla jeho matka, která trpí psychickými problémy a výpadky paměti. Smrt vlastního dítěte je pro ni tou nejhorší myslitelnou tragédií... Zobraziť viac
Tim Blanck se vrátil do Stockholmu za manželkou Rebekou a jejich novorozenou dcerkou a snaží se vyrovnat se životem bez starší dcery Emme. Brzy ovšem zjistí, že při pátrání na... Zobraziť viac
'An investigation consists of a mass of voices, the sort you can hear, and the sort you can't. You have to listen to the soundless voices, Malin. That's where the truth is hidden.' Early one morning in the coldest winter in Swedish memory... Zobraziť viac
It's early May when a young family out on a forest walk stumble upon a heavily mutliated body. The female corpse is in eerily good condition, and signs of torture are all too visible. Inspector Malin Fors immediately draws parallels ... Zobraziť viac
