Na překladu vybraných povídek několika saúdskoarabských autorů spolupracovalo několik překladatelů. Je to první krůček k... Zobraziť viac
Kniha Moderní egyptské povídky - Antologie moderní egyptské povídkové tvorby 1914-2014 zahrnuje překlady povídek od 23 autorů, kteří představují několik generací egyptských tvůrců. Povídkové texty jsou dokladem vývoje tohoto literárního žándru, na jehož.. Zobraziť viac
Sbírka moderních marockých povídek v překladu předního českého odborníka na severoafrickou literaturu. Zobraziť viac
Díky malému, ale pečlivě připravenému výběru povídek moderních javánských autorů nahlédneme prostřednictvím jejich tvorby do duchovního a společenského života Jávy. Některé příběhy jsou opravdu veselé, jiné strašidelné, až... Zobraziť viac
Arabská literatura je stále poněkud stranou zájmu překladatelů nejen vzhledem k obtížnosti překladu z arabštiny, ale i v... Zobraziť viac
Devátá kniha ze souborů povídek spisovatelů arabských zemí. Většina povídek v této knize pochází z pera žen. Proto je pozornost těchto spisovatelek zaměřena zejména na život žen v Jemenu. Jemen je pro nás vzdálená arabská země... Zobraziť viac
Antologie současné tuniské povídkové tvorby doplněná stručným přehledem vývoje tuniské literatury a medailonky autorů. Zobraziť viac
Antologie moderní libyjské povídky. <br>Vybral, uspořádal a přeložil Jaromír Hajský. Zobraziť viac
V povědomí o literatuře zemí Orientu je mezi českými čtenáři většinou zapsáno jen několik nejslavnějších jmen, jako Džibrán... Zobraziť viac
Lidské osudy mohou být tajemné a neproniknutelné všude na světě, ale Indie má tu zvláštnost, že z obyčejných věcí dělá kouzla a z kouzel obyčejné věci. To jsou slova autorky, která nasbírala své „střípky“ – dojmy a... Zobraziť viac
