Je čas dovolených, ale kriminální komisař Conny Sjöberg svolá svůj tým detektivů. Za svitu srpnového měsíce byl po večeru stráveném ve společnosti přátel zastřelen milovaný a respektovaný otec rodiny Sven-Gunnar Erlandsson... Zobraziť viac
V krátkém časovém sledu dojde ve středním Švédsku k několika bestiálním vraždám, které zpočátku zdánlivě nemají nic společného. K dyž komisař Conny S jöberg z policejní stanice ve stockholmské čtvrti Hammarby začne tušit, že mají spojitost... Zobraziť viac
